她独特嗓音及绝妙肢体语言无人可与之相比。Shakira，一个散发狂野神秘，又兼具性感、纯真气质的女子，正以她丰沛的才情及浑然的魅力征服全世界。骨子里奔窜着拉丁血统的浓郁热情因子，Shakira的音乐能量蕴藏着充满侵略性的摇滚元素，同时又充满感性深情的诗词意境，而这样独特冲击的组合成果，已让她成为拉丁音乐界的传奇，更成功打进全球流行音乐舞台！

98年发行《Donde Estan Los Ladrones》专辑，Shakira在拉丁葛莱美奖赢得最佳流行女歌手及最佳摇滚女歌手头衔，并在世界音乐奖坐拥“年度拉丁女艺人”大奖。2000年的《MTV Unplugged》作品问世，在葛莱美奖抱走最佳拉丁专辑大奖。凭借拉丁新天后的人气，Shakira发行了首张英文专辑《Laundry Service》，到目前为止创下全球超过1千1百万张的销售量，缔造了32个国家白金销售及10个国家金唱片销售成绩，宣告Shakira成为新生代流行天后。

发行过六张拉丁专辑及一张英文专辑的Shakira，如日中天的歌唱生涯，在本张《Live & Off The Record》真实纪录Shakira 2003年魅力横扫全球的巡回演唱会，而发表的现场专辑得到最完美呈现，以双CD的内容(CD+DVD)呈现给歌迷，不仅是聆听Shakira的现场魅力并且无距离观赏到Shakira现场演唱会令人无法喘息的热力及张力。CD部份收录的现场录音单曲，是Shakira最受欢迎的歌曲，包括：Whenever, Wherever、Underneath Your Clothes、Objection、The One等。DVD部份长达2小时30分钟，收录Shakira现场演唱会实况，曲目多达16首之多，并且贴身专访Shakira透视她的爱情世界及对音乐、生活、国家的爱。

曲目：
1. Ojos Así - 8:14
2. Si Te Vas - 4:36
3. Underneath Your Clothes - 4:13
4. Ciega, Sordomuda - 4:58
5. The One - 3:46
6. Back in Black - 5:23
7. Tú - 4:50
8. Poem to a Horse - 7:13
9. Objection (Tango) - 4:22
10. Whenever, Wherever - 7:52
11. Ojos Así [multimedia track]
12. Si Te Vas [multimedia track]
13. Ciega, Sordomuda [multimedia track]
14. The One [multimedia track]
15. Back in Black [multimedia track]
16. Rules [multimedia track]
17. Inevitable [multimedia track]
18. Estoy Aquí [multimedia track]
19. Underneath Your Clothes [multimedia track]
20. Octavo Día [multimedia track]
21. Ready for the Good Times [multimedia track]
22. Tú [multimedia track]
23. Poem to a Horse [multimedia track]
24. Objection (Tango) [multimedia track]
25. Whenever, Wherever [multimedia track]