U2《How To Dismantle An Atomic Bomb》

　　昨日，英国《泰晤士星期日报》评选出了英国和爱尔兰最富有的千位名人，这是该活动第18次举办。除了综合排行榜，各大分门别类的榜单也悉数出炉。娱乐圈内，老牌摇滚乐队U2不仅以4.69亿英镑的身价荣膺首富，而且是去年年度收入最高得主（1.467亿英镑）。唱片经纪人克莱夫·考尔德和女作家JK·罗琳则分别摘走音乐界富豪榜和影视界富豪榜的单项头名。

　　【娱乐圈】

　　U2成“双冠王”

　　4.69亿英镑的身价，U2乐队以绝对优势成为此次评选最富有的娱乐艺人（组合）。位居次席的是“爱尔兰舞王”迈克尔·弗莱利，身价3.75亿英镑。天籁歌后恩雅成为季军，不过其7400万英镑的身价与前两位差距较大。位列第五的鲍勃·吉尔道夫则创下了个人最高排名。值得一提的是，U2乐队还是2005年度的“赚钱冠军”，比第二名“滚石乐队”多赚近6000万英镑。

　　TOP5

　　U2乐队 4.69亿英镑

　　迈克尔·弗莱利 3.75亿英镑

　　恩雅 7400万英镑

　　范·莫里森 5000万英镑

　　鲍勃·吉尔道夫 3500万英镑

　　【音乐界】

　　六旬老将当道

　　前Zomba唱片公司总裁克莱夫·考尔德以13亿英镑的身价稳居音乐界富豪榜头名。此外，63岁的前披头士乐队主唱保罗·麦卡特尼、62岁的滚石乐队主唱米克·贾格尔、59岁的埃尔顿·约翰和65岁的汤姆·琼斯纷纷跻身前十，可谓“老将当道”。麦当娜和丈夫盖·里奇联手把住第六名的席位。年轻代歌手中，29岁的克里斯·马丁的身价从去年的1000万英镑攀升到2500万英镑，进步显著。

　　TOP5

　　克莱夫·考尔德 13亿英镑

　　保罗·麦卡特尼 8.25亿英镑

　　洛德·劳埃德·韦伯 7亿英镑

　　卡麦隆·麦金托什 4亿英镑

　　西蒙·福勒3亿英镑

　　【影视界】

　　魔法妈妈领衔

　　随着魔幻儿童小说《哈里·波特》系列的风靡全球，“魔法妈妈”JK·罗琳日进斗金，以5.2亿英镑的身价领衔影视界富豪榜。前“辣妹”组合金牌制作人、“流行偶像”节目创始人西蒙·福勒以3亿英镑身价排名第二，与他并列的还有娱乐豪门奈杰尔和特雷弗·格林兄弟。而在去年，西蒙的身价还是7500万英镑，今年整整翻了4倍。凯瑟琳·泽塔－琼斯和迈克·道格拉斯这对“明星夫妇”获得第六名。■姚佳森编译

　　TOP5

　　JK·罗琳 5.2亿英镑

　　西蒙·福勒 3亿英镑

　　奈杰尔和特雷弗·格林 3亿英镑

　　麦当娜和盖·里奇 2.48亿英镑

　　罗伯特·史提伍德 2.12亿英镑